Istilah-Istilah Terkait Penggajian in English

Bagi Anda yang baru memasuki dunia kerja dan memilih jalur atau jenjang karir di dunia keuangan dan pengelolaan sumber daya manusia (SDM) atau Human Resources (HR), Anda akan menemui banyak Istilah terkait penggajian dalam bahasa inggris.

Untuk yang bekerja di dunia keuangan / finance dan HRD. Apalagi jika perusahaan yang berhubungan dengan bisnis global, sangat banyak istilah terkait penggajian dalam bahasa Inggris

Sebenarnya Anda mungkin sudah familiar dengan beberapa istilah terkait penggajian dalam bahasa Inggris seperti, istilah take home pay, payroll dan no work no pay.

Namun, selain itu sangat banyak istilah terkait penggajian in English yang perlu Anda ketahui agar mudah mengerti dan juga bisa berkomunikasi dengan baik dalam bisnis global.

Dalam artikel ini, kami rangkum beberapa istilah dalam penggajian in English yang dapat Anda pelajari dan gunakan dalam bekerja.

Istilah Terkait Penggajian in English

Baca juga: Cara Memilih Aplikasi Slip Gaji Karyawan Terbaik

Dalam artikel ini, kami rangkum beberapa istilah dalam penggajian in English yang dapat Anda pelajari dan gunakan dalam bekerja.

1. Gross Salary

Gross pay yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai gaji kotor adalah jumlah gaji karyawan sebelum dipotong pajak atau potongan lainnya seperti biaya asuransi atau sumbangan sosial.

Istilah ini sering digunakan dalam proses penggajian untuk menentukan gaji karyawan sebelum dipotong pajak.

2. Net Salary

Net pay yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai gaji bersih adalah jumlah gaji yang diterima karyawan setelah dipotong pajak dan potongan lainnya.

Istilah ini digunakan untuk menentukan jumlah gaji yang diterima karyawan setelah semua potongan dihitung.

3. Salary

Salary yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sering disebut sebagai gaji. Berdasarkan PP 36 Tahun 20211, gaji atau upah adalah jumlah uang yang dibayarkan kepada karyawan sebagai imbalan atas pekerjaan yang dilakukan.

Istilah ini biasanya digunakan untuk mengacu pada gaji bulanan atau tahunan yang dibayarkan kepada karyawan.

4. Bonus

Bonus adalah uang tambahan yang dibayarkan kepada karyawan sebagai penghargaan atas kinerja yang baik atau pencapaian tertentu.

Istilah ini digunakan untuk menentukan jumlah uang tambahan yang diterima karyawan selain dari gaji.

5. Allowance

Allowance yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai tunjangan adalah uang tambahan yang dibayarkan kepada karyawan sebagai imbalan atas biaya hidup atau kebutuhan khusus lainnya.

Istilah ini digunakan untuk menentukan jumlah uang tambahan yang diberikan kepada karyawan selain dari gaji dan bonus.

6. Deduction

Deduction yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai potongan adalah pengurangan jumlah gaji karyawan untuk membayar pajak, asuransi, atau sumbangan sosial lainnya.

Istilah ini digunakan untuk menentukan jumlah uang yang harus dipotong dari gaji karyawan.

7. Overtime Pay

Overtime pay yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai upah lembur adalah jumlah uang yang dibayarkan kepada karyawan untuk bekerja di luar jam kerja normal.

Istilah ini digunakan untuk menentukan jumlah uang yang diterima karyawan untuk bekerja lembur.

8. Payroll tax

Payroll tax yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai pajak penggajian adalah pajak yang harus dibayar oleh perusahaan atas gaji yang diberikan kepada karyawan.

9. Income tax

Income tax yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai pajak penghasilan adalah pajak yang harus dibayar oleh karyawan atas gaji atau bonus/THR yang diterima. Dibayarkan secara patungan atau urunan oleh perusahaan dan karyawan.

10. Social security

Social security yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai asuransi sosial adalah program yang memberikan perlindungan kepada karyawan dalam hal kecelakaan atau sakit.

Contohnya seperti BPJS Kesehatan atau BPJS Ketenagakerjaan.

11. Employee Benefits

Employee benefits yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai manfaat bagi karyawan adalah tunjangan yang diberikan kepada karyawan seperti asuransi kesehatan, asuransi jiwa, uang cuti, cuti besar, pensiun, dll.

Percayakan platform Payuung untuk memfasilitasi beragam benefit karyawan di perusahaan Anda.

Baca juga: Praktis! Cara Menghitung Gaji Part Time Karyawan

12. Commission

Commision yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai Komisi adalah persentase dari penjualan yang diberikan kepada karyawan sebagai imbalan atas usaha mereka melakukan penjualan atas produk atau jasa.

13. Incentive

Incentive yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai insentif adalah uang tambahan yang diberikan kepada karyawan sebagai imbalan atas penjualan atau kinerja yang baik.

14. Severance pay

Severance pay yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai uang pesangon adalah jumlah uang yang harus dibayar oleh perusahaan kepada karyawan yang di-PHK atau memasuki usia pensiun.

15. Sick pay

Sick pay yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai uang sakit adalah jumlah uang yang dibayarkan kepada karyawan yang tidak masuk bekerja dengan alasan sakit.

16. Vacation pay

Vacation pay yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai uang cuti adalah jumlah uang yang dibayarkan kepada karyawan selama masa cuti.

17. Minimum wage

Minimum wage yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai upah minimum adalah jumlah upah yang harus dibayar oleh perusahaan kepada karyawan sesuai dengan peraturan pemerintah.

18. Piece-rate pay

Piece-rate pay yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai upah berdasarkan hasil kerja, adalah jumlah uang yang dibayarkan kepada karyawan berdasarkan jumlah produk atau barang yang diproduksi atau terjual.

19. Time rate pay

Time rate pay yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai upah berdasarkan waktu, adalah jumlah uang yang dibayarkan kepada karyawan berdasarkan jam kerja yang dilakukan dalam menyelesaikan pekerjaan atau proyek.

20. Tenure

Tenure yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai masa jabatan adalah perhitungan waktu atau lama kerja seorang karyawan bekerja di suatu perusahaan yang dihitung dari hari pertama bekerja.

21. Cut off

Cut off yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai batasan akhir perhitungan gaji adalah tanggal dimana berhentinya perhitungan gaji dalam satu bulan.

Contohnya jika cut off perhitungan gaji adalah 26, maka periode perhitungan gaji seorang karyawan dalam satu bulan adalah dari tanggal 27 bulan ini hingga 26 bulan berikutnya.

22. Take home pay

Take home pay yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai pendapatan karyawan adalah pendapatan bersih yang diterima karyawan setiap bulannya yang mencakup gaji pokok dan tunjangan dikurangi potongan-potongan lainnya.

23. No work no pay

No work no pay yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai tidak dibayar jika tidak bekerja adalah  sistem pembayaran upah berdasarkan kerja. Jika karyawan tidak bekerja atau tidak masuk bekerja maka tidak akan menerima upah.

Baca juga: Aturan THR Karyawan Resign atau Mengundurkan diri

Aplikasi HR Gadjian Terbaik di Indonesia 

Jadi itulah beberapa istilah terkait penggajian dasar dalam bahasa Inggris yang dapat Anda pelajari dan gunakan saat bekerja di dunia keuangan atau HR.

Masih banyak lagi istilah dalam penggajian yang lebih advance belum terangkum dalam artikel ini, Anda tentu dapat mempelajarinya sembari bekerja.

Anda dapat menggunakan aplikasi HRIS Gadjian untuk lebih mudah mengerti berbagai istilah dalam penggajian karena Gadjian secara default sudah dilengkapi bahasa Indonesia dan Inggris.

Jadi, selain belajar berbagai istilah penggajian dalam bahasa Inggris, Anda juga bisa mudah menyelesaikan pekerjaan administratif HR secara otomatis di Gadjian.

Coba aplikasi HRIS Gadjian gratis sekarang.

Coba Gadjian Sekarang

Sumber

  1. PP No. 36 Tahun 2021 tentang Pengupahan. JDIH Kemnaker. ↩︎

Baca Juga Artikel Lainnya